مهرداد ایرانمهر
شوربختانه اسناد مکتوب بسیار کمی از کوروش مانده است. اما در بخش نسبتا سالم منشور، به آشوربانیپال اشاره میکند.
١- [آن هنگام که ............ مردوک] پادشاه همهٔ آسمانها و زمین، کسی که ..... که با ..... یش، سرزمینهای دشمنانش را لگدکوب میکند
٢- ............... با دانایی گسترده، ......... کسی که گوشههای جهان را زیر نظر دارد
٣- ..... ........... فرزند ارشد [او] (بلشزر)، فرومایهای به سروری سرزمینش گمارده شد
۴- ............... [اما] او [فرمانروایی] ساختگی برای آنان قرار داد